Why couldn't they just chase after Boba Fett at the end of Empire Strikes Back?

I mean they knew he was going to Jabba's Palace. Even if Slave I had a sizable head start on them, the Millenium Falcon is the fastest hunk of junk in the Galaxy. You would think they could catch up to it before it got there. And in a lot less than 12 parsecs.